À l’issue de l’atelier, dans les jours immédiats qui ont suivi, plusieurs participant-e-s ont partagé leurs retours (parfois sous la forme d’extraits de leur journal). Ces petites notices sont assemblées dans ce texte, sans logique spécifique autre que l’ordre de leur communication ; elles font donc trace à plusieurs voix.